МЫ СНОВА ПРАЗДНУЕМ ТРИУМФ!

Конвенты никогда не обходятся без приключений. А поездки наших на зарубежные фэн-мероприятия и подавно. В прошлом году самолет из Киева в Софию опоздал на 11 часов. Не обошлось без задержки рейса и в этот раз. Правда, аэроплан «Чешских авиалиний» вылетел 1 августа всего на полчаса позже, но сам факт внушал оптимистические надежды, что Еврокон (а вместе с ним и Ворлдкон) сложится для нас удачно. Первое за 15 лет отключение электричества в центре Глазго только укрепило теорию, что там, где собираются больше пяти фэнов, начинаются природные катаклизмы. А ведь в крупнейший город Шотландии приехало свыше 4000 любителей фантастики со всего мира. Но, обо всем по порядку.

####

Сам Глазго производит впечатление совершенно сюрреалистическое. Новейшие дома чередуются с образцами архитектурных изысков прошлых веков. Когда между плотной застройкой современных офисных зданий вдруг возникает готический шпиль многовекового храма, кажется, что ты открываешь портал времен и вступаешь в неведомый фэнтезийный мир. Того и гляди, появятся феи, вампиры, принцессы, драконы и доблестные рыцари на белом лимузине. Доминирующая в городе викторианская архитектура 19-го века заставляет вспомнить Конан Дойля и внимательно вглядываться в лица прохожих — вдруг среди них можно увидеть спешащего по своим делам профессора Челленджера, или Уэллса — и осторожно посматривать по сторонам — не появится ли из-за крыш и шпилей страшный марсианский треножник. Но в самом городе довелось видеть только иностранных туристов и вездесущих волынщиков в килтах — Шотландия, сэр.

####

Среди всего великолепия зодческого наследия Британской Империи шотландский выставочный и конгресс-центр (в просторечии, SECC) выделяется концерт-холлом «Армадильо», напоминающем то ли ракушку, то ли звездолет. Организаторы Ворлдкона так и обозвали его — космический корабль «Армадильо», а сам конгресс-центр — космопортом Глазго. Забавно было наблюдать, как по огромным залам центра носятся добровольные рабочие комитета в желтых робах с надписью на спине «Spaceport Glasgow». С первых же шагов участники конвента погружались в фантастическую реальность.

####

Сразу после регистрации и получения бэджа и сопроводительных материалов я отправился распространять наши пропагандистские материалы и искать знакомые лица. Почти сразу обнаружил латышскую делегацию, вездесущего итальянца Роберто Квалья и нашего автора, многократного лауреата премии «Хьюго» Дэвида Лэнгфорда. Лэнгфорду были тут же вручены его авторские экземпляры «Реальности Фантастики» и произведена фотосъемка. Аналогичная операция была проведена с австралийской писательницей Труди Канаван. По всем залам висели огромные плакаты, что Джоан Роулинг и Йен Бэнкс участия в конвенте не принимают. Что не помешало Бэнксу прибыть в Глазго на следующий день и с удовольствием раздавать автографы. Вот только в Киев он приехать не сможет — знаменитый шотландский писатель в знак протеста против ввода британских войск в Ирак порвал свой паспорт и отправил Тони Блэру, из-за чего на два года стал невыездным. А вот Джоан Роулинг, как и обещала, в Глазго не приехала. Впрочем, мировых звезд писательского небосвода и так хватало: Терри Пратчетт, Джо Холдеман, Роберт Сильверберг, Джордж Мартин, Гарри Гаррисон, Кристофер Прист, Терри Брукс — для того, чтобы упомянуть всех, не хватит выделенного под статью места. Собрался весь цвет англоязычной фантастики. Хватало участников и из других стран — всего были представлены 38 стран, из которых 25 — европейские. Ворлдкон, все-таки.

####

В обширной программе конвента (более 500 мероприятий) нашлось место всему: от современной геополитики и охраны окружающей среды до кампании по сохранению космической программы NASA и перспектив нанотехнологий, от обсуждения социальных моделей и существ из миров фэнтези до рассказов о других конвентах в разных странах мира и смакования меню в окружающих конгресс-центр ресторанах. Обширная выставка изобразительного искусства привлекала внимание любителей фантастической живописи и скульптуры. Желающие могли ознакомиться с новинками издательств и постоять в очереди за автографом популярного писателя. Любители принарядиться щеголяли в необычных костюмах на маскараде и бесконечных вечеринках. Театрализованные действа стали украшением вечеров. Великолепный капустник по мотивам «Звездных войн» сорвал бурю аплодисментов и оваций. Кульминацией Ворлдкона стала церемония награждения премиями «Хьюго», проведенная по всем голливудским канонам. Отрадно отметить, что Дэвид Лэнгфорд и член редакционной коллегии нашего журнала Эллен Дэтлоу получили сразу по две премии (Лэнгфорд как лучший писатель-любитель и как редактор полупрофессионального издания «Анзибл», а Дэтлоу как профессиональный редактор и за редактируемый ею литературный сайт SciFiction). Ворлдкон, безусловно, удался.

####

Конечно, на фоне феерии мирового масштаба программа 27-го Еврокона выглядела скромнее. Но это только на первый взгляд. Европейская программа состояла из нескольких десятков мероприятий. В том числе презентация Киева, как столицы следующего, 28-го Еврокона. Марина Дяченко и я рассказали о Киеве и его истории, представили гостей, ознакомили собравшихся с ходом подготовки к главному европейскому конвенту 2006 года, поделились планами. И, естественно, пригласили всех посетить наш прекрасный город в следующем апреле.

####

В рамках конвента прошли три официальных заседания Европейского Общества Научной Фантастики. В пятницу состоялось официальное выдвижение кандидатур на соискание высших европейских фантастических наград. Мы, разумеется, выдвинули свои номинации — Марину и Сергея Дяченко на звание лучших писателей, Сергея Пояркова на звание лучшего художника и Илью Новака за лучший дебют. Ваш покорный слуга произнес пламенную речь в поддержку своих кандидатов. Больше всего я боялся за Марину и Сергея Дяченко - ведь за голоса европейцев помимо нашего писательского дуэта сражались поляк Яцек Дукай и венгр Шандор Шелест. Дукай очень популярен в Польше и весьма известен в Европе. Но голосование по всем номинациям состоится на следующий день, а значит, есть время для пропаганды:-). Тем временем два кандидата на право проведения Еврокона-2007 привели свои аргументы, после чего состоялось голосование. В итоге — Копенгаген одолел Дублин с троекратным перевесом голосов. Таким образом, 29-й Еврокон примет у себя столица Дании. Далее собрание выслушало представителей городов-кандидатов на право проведения Еврокона-2008 (голосование будет проходить в Киеве). К Москве (Россия) и Милану (Италия) присоединился чешский город Хотебор.

####

На субботнее заседание я и Марина шли с некоторым волнением. Очень хотелось победить. Тем более, что Марина и Сергей заслуживают этой награды как никто. Но крепла уверенность, что и Дяченко, и Сергей Поярков обязательно победят. Секретарь ESFS Бриджит Вилкинсон объявляет дипломантов за лучший дебют. Илья Новак открывает счет. Затем поочередно вызываются представители европейских стран. Им вручаются бюллетени для голосования. 24 страны — новый рекорд Евроконов. Даже Люксембург принимал участие в голосовании. Народ заполняет бюллетени, а мы с Мариной сжимаем кулаки. Идет подсчет голосов. Подмигиваю Марине: все будет хорошо. Бриджит начинает оглашать результаты. А внутри все сжимается. Лучшее издательство — Nature (Великобритания). Лучший переводчик — Кеес ван Тоорн (Нидерланды). Лучший промоутер — Алан ле Бюсси (Бельгия). Лучший журнал — Galaktika (Венгрия). Вот он — апофеоз! Лучший художник… Сергей Поярков (Украина). Лучший писатель… Марина и Сергей Дяченко (Украина). Есть! Двойной триумф! Две из шести главных европейских наград года — у нас!

####

В воскресенье на церемонии вручения призов Еврокона Марина лучезарно улыбалась репортерам и в компании других европейских лауреатов позировала для фотографов. Европа еще раз признала Украину. Что особенно важно в преддверии 28-го Еврокона в Киеве.

####

Потом были веселые «пати», прогулки по городу, новые встречи. Сюзанна Кларк, получившая премию «Хьюго» как лучшая писательница мира, сердечно поздравила Марину с успехом и приняла встречное поздравление. Что было немедленно запечатлено на фотографии.

####

Немного грустно было уезжать из гостеприимного Глазго. Но Марине и ее сестре еще предстояло важное мероприятие в Бирмингеме — участие в конференции по творчеству Толкина. А мой путь лежал в шотландскую столицу Эдинбург, а потом домой. В Киеве много дел. До свидания, Еврокон-2005. И до встречи в Киеве, на Евроконе-2006!